Algumas mercadorias brasileiras exportadas do Brasil para o Chile estão beneficiadas através de Certificado de Origem, obtendo uma redução no imposto de importação que incide sobre mercadorias importadas, ao ingressar no país. A ACI-NH/CB/EV é uma das entidades credenciadas perante o Governo Federal a legalizar estes documentos, fornecendo informações sobre demais acordos comerciais e produtos beneficiados, como também orientações de utilização e preenchimento deste documento.

É importante ressaltar que a ACI-NH/CB/EV não possui nenhum relacionamento com as empresas importadoras e não garante o sucesso da negociação comercial, uma vez que esta dependerá não só da qualidade e do preço do produto que o sócio deseja exportar, mas também da forma de abordagem e do interesse do importador.